Skip to main content

Snorri the Seal

What a vain little seal!

It’s Banned Books Week, and everyone is rallying around the classics: your Gatsbys, your Catcher in the Ryes, your Mockingbirds and Lady Chatterleys. No one is giving any love to Snorri the Seal—to my eye one of the handsomest books ever to face censorship.

Snorri is a Norwegian children’s book written and illustrated by Frithjof Sælen. Published in 1941, during the Nazi occupation of Norway, it tells the story of “the vainest little seal in the Arctic Ocean”—that’s our Snorri!—who whiles away his seal-days delighting in his own good looks. And who wouldn’t, with a luxurious coat like his? He’s so self-absorbed that he fails to see trouble on the horizon in the form of Brummelab, a distinctly Soviet polar bear. 

seal4

Clearly there’s a metaphor afoot, and Sælen knows how to run with it: he stocks the book with obvious stand-ins for various nation-states. (Even the ice floe he plays on is shaped like Norway.) Snorri evades Brummelab only to encounter Glefs, a Teutonic killer whale who butters him up by admiring his (Aryan?) features and making a lot of false promises; then he crosses paths with Sving and Svang, a pair of S.S.–ish seagulls who have the troublesome habit of broadcasting Snorri’s coordinates. Oh, and he routinely ignores his Uncle Bart, a well-intentioned walrus with a bristly, deeply Anglo mustache.

Suffice to say that Snorri served as an acerbic little allegory for the geopolitical jam Norway had found itself in. As heavy-handed as it was—bear in mind that it was even marketed as “a fable in color for children and adults”—what’s more remarkable is that it eluded the Nazi censors. Actually, the Nazis were kind of into it, at first. Kathleen Stokker describes its publication in her book Folklore Fights the Nazis:

[Snorri] actually received high praise in the Nazi-controlled press. The German-language Deutszche Zeitung in Norvegen reviewed it favorably, while the Norwegian Nazi organ Fritt folk extrolled Sælen as “the Norwegian Walt Disney,” and assured readers that “both adults and children will enjoy making this book’s acquaintance.”

snorri_1

That was in November. By December, they’d wised up and tried to confiscate all the Snorris swimming around, but upward of twelve thousand copies were out there. In January, when they dragged Sælen in for a grueling three hours of questioning, he leaned on that strategy most beloved by allegorists: plausible deniability. The Nazis let him go. He went on to take prominent positions in the Norwegian resistance movement and ultimately escaped to England.

As for Snorri, I’m sure I don’t need to remind you that his story—of the dangers of complacency in a time of grave political danger—is timeless. At the risk of putting too fine a point on it, let me add that Donald Trump bears a striking resemblance to the evil polar bear.

snorri-growler-001

The post Snorri the Seal appeared first on The Paris Review.



from The Paris Review http://ift.tt/2dhMKDU

Comments

Popular posts from this blog

The Sphere

Photograph by Elena Saavedra Buckley. Once when I was about twelve I was walking down the dead-end road in Albuquerque where I grew up, around twilight with a friend. Far beyond the end of the road was a mountain range, and at that time of evening it flattened into a matte indigo wash, like a mural. While kicking down the asphalt we saw a small bright light appear at the top of the peaks, near where we knew radio towers to occasionally emit flashes of red. But this glare, blinding and colorless, grew at an alarming rate. It looked like a single floodlight and then a tight swarm beginning to leak over the edge of the summit. My friend and I became frightened, and as the light poured from the crest, our murmurs turned into screams. We stood there, clutching our heads, screaming. I knew this was the thing that was going to come and get me. It was finally going to show me the horrifying wiring that lay just behind the visible universe and that was inside of me too. And then, a couple se...

The Historical Future of Trans Literature

  Whatever happens against custom we say is against Nature, yet there is nothing whatsoever which is not in harmony with her. May Nature’s universal reason chase away that deluded ecstatic amazement which novelty brings to us.  —Michel de Montaigne If you were trying to get anywhere in the late thirteenth century, the Hereford Mappa Mundi would not have been particularly helpful; the map is rife with topographical omissions, compressions, and errors—the most egregious of which is perhaps the mislabeling of Africa as Europe and vice-versa. Of course, as any medievalist will tell you, mappa mundi were not intended for cartographic accuracy anyway. Rather, they were pictorial histories, encyclopedias of the world’s mythological and theological narratives, records of medical fact and fable. Notable places—Carthage, Rome, Jerusalem, Alexandria, Jericho—appeared, but their placement on the map emphasized their symbolic import, rather than their geographical specificity. Thus, ...

A Year in Reading: Daniel Torday

I’ve been on leave from teaching this year, so it’s been a uniquely good 12 months of reading for me, a year when I’ve read for only one reason: fun. Now when I say fun … I’m a book nerd. So I tend to take on “reading projects.” The first was to work toward becoming a Joseph Conrad completist. I’m almost there. I warmed up with critic Maya Jasanoff ’s The Dawn Watch: Conrad in a Global World , which granted me permission to remember the capacious scope of his perspective, his humanistic genius. His masterwork was hard work, but Nostromo belongs on the shelf of both the most important and most difficult of the 20th century. The Secret Agent blew the top of my head off—it’s funny and deeply relevant to our moment, about a terrorist bombing gone horribly wrong. Under Western Eyes is all I got left. 2018 isn’t over yet. But then much fun came in reading whatever, whenever. That started with a heavy dose of Denis Johnson . The new posthumous collection of his short stories, The Lar...