Skip to main content

The Art of Distance No. 38

In March, The Paris Review launched The Art of Distance, a newsletter highlighting unlocked archive pieces that resonate with the staff of the magazine, quarantine-appropriate writing on the Daily, resources from our peer organizations, and more. Read Emily Nemens’s introductory letter here, and find the latest unlocked archive selections below.

“ ‘O winter closing down on our separate shells,’ Diane di Prima writes in her poem ‘Rondeau for the Yule.’ As many of us have been ensconced in our separate shells for most of this year—and as many East Coasters got a white shell of snow to cap that of the pandemic—Di Prima’s closing line struck a loud chord in this reader. With the year winding down, I felt another peal at Eavan Boland’s ‘Inscriptions,’ a poem that begins in ‘holiday rooms’ but cannot ignore ‘the deaths in alleys and on doorsteps, / happening ninety miles away from my home.’ Beyond their prescience, these poems are notable in that both of these poets passed away in 2020. In this time of incalculable loss, I wanted to conclude the year’s Art of Distance with work from some Paris Review contributors to whom we said goodbye this year. Whether you’re spending the holidays with family or with a good book, I hope this reading, and remembering the remarkable work of these writers, brightens the weeks ahead. We’ll be back in January.” —EN

George Steiner.

Marvin Bell: “Then it is dark. The great streak of sunlight / that showed our side of snowy peaks has gone ahead.”

Eavan Boland: “To write about age you need to take something and / break it.”

Kamau Brathwaite: “Now bones once soft become rumble.”

Diane di Prima: “We are built for the exotic, we americans, this landscape leaves us / as open as a piece of chocolate cream pie.”

John le Carré: “I play around endlessly with the beginning and the middle, but the end is always a goal.”

Derek Mahon: “Let’s just say that you must, in order not to go mad, be able to speak.”

Michael McClure: “We are survivors / of the Future.”

Jan Morris: “I thought that the restlessness I was possessed by was, perhaps, some yearning, not so much for the sake of escape as for the sake of quest: a quest for unity, a search for wholeness.”

Lisel Mueller: “What I see is an aberration / caused by old age, an affliction.”

Kęstutis Navakas: “you’re home. eating lentils. talking to your / loved one. you’re abroad. eating lentils. talking to / your loved one. you’re not yourself. you’ve been stolen.”

George Steiner: “The exciting distance of a great interpretation is the failure, the distance, where it is helpless. But its helplessness is dynamic, is itself suggestive, eloquent and articulate.”

Anne Stevenson: “Hug me, mother of noise.”

 

Sign up here to receive a fresh installment of The Art of Distance in your inbox every Monday.



from The Paris Review https://ift.tt/3p5Ylce
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Sphere

Photograph by Elena Saavedra Buckley. Once when I was about twelve I was walking down the dead-end road in Albuquerque where I grew up, around twilight with a friend. Far beyond the end of the road was a mountain range, and at that time of evening it flattened into a matte indigo wash, like a mural. While kicking down the asphalt we saw a small bright light appear at the top of the peaks, near where we knew radio towers to occasionally emit flashes of red. But this glare, blinding and colorless, grew at an alarming rate. It looked like a single floodlight and then a tight swarm beginning to leak over the edge of the summit. My friend and I became frightened, and as the light poured from the crest, our murmurs turned into screams. We stood there, clutching our heads, screaming. I knew this was the thing that was going to come and get me. It was finally going to show me the horrifying wiring that lay just behind the visible universe and that was inside of me too. And then, a couple se...
Post a Comment
Read more

The Historical Future of Trans Literature

  Whatever happens against custom we say is against Nature, yet there is nothing whatsoever which is not in harmony with her. May Nature’s universal reason chase away that deluded ecstatic amazement which novelty brings to us.  —Michel de Montaigne If you were trying to get anywhere in the late thirteenth century, the Hereford Mappa Mundi would not have been particularly helpful; the map is rife with topographical omissions, compressions, and errors—the most egregious of which is perhaps the mislabeling of Africa as Europe and vice-versa. Of course, as any medievalist will tell you, mappa mundi were not intended for cartographic accuracy anyway. Rather, they were pictorial histories, encyclopedias of the world’s mythological and theological narratives, records of medical fact and fable. Notable places—Carthage, Rome, Jerusalem, Alexandria, Jericho—appeared, but their placement on the map emphasized their symbolic import, rather than their geographical specificity. Thus, ...
Post a Comment
Read more

A Year in Reading: Daniel Torday

I’ve been on leave from teaching this year, so it’s been a uniquely good 12 months of reading for me, a year when I’ve read for only one reason: fun. Now when I say fun … I’m a book nerd. So I tend to take on “reading projects.” The first was to work toward becoming a Joseph Conrad completist. I’m almost there. I warmed up with critic Maya Jasanoff ’s The Dawn Watch: Conrad in a Global World , which granted me permission to remember the capacious scope of his perspective, his humanistic genius. His masterwork was hard work, but Nostromo belongs on the shelf of both the most important and most difficult of the 20th century. The Secret Agent blew the top of my head off—it’s funny and deeply relevant to our moment, about a terrorist bombing gone horribly wrong. Under Western Eyes is all I got left. 2018 isn’t over yet. But then much fun came in reading whatever, whenever. That started with a heavy dose of Denis Johnson . The new posthumous collection of his short stories, The Lar...
Post a Comment
Read more